GB THERMA-CHEM
电厂:power plant 锅炉:boiler
空气预热器:air pre-heater 风机:air fan
灰熔点温度:ash fusion temperature 灰斗:ash hopper
燃烧器:burner 驳船:barge
皮带输煤机:belt conveyer 煤仓:bin
粘合剂:binder 破碎机:breaker
沥青煤:bituminous coal 起重臂:boom
斗轮:bucket wheel 取料机:bucket wheel stacker
斜溜槽:chute 抓斗:clamshell
煤灰:coal ash 给煤器:coal feeder
煤仓:coal banker 落煤槽管:coal chute
燃煤电厂:coal-fired power plant 输煤设备:coal-handling equipment
凝结水泵:condensate pump 燃烧:combustion
燃烧技术:combustion technique 燃烧区:combustion zone
凝结水:condensate 凝汽器:condenser
成分:content 冷却塔:cooling tower
去除空气:deaerate 通风:draft
集尘系统:dust collection system 防尘系统:dust control system
紧急情况:emergency 省煤器:economizer
效率:efficiency 发电机:electric generator
乙烯:ethylene 排粉机:exhauster
静电除尘器:electrostatic precipitator 爆炸:explosion
防冻剂:freeze-control agent (FCA) 布袋式除尘器:fabric filter
燃烧率:firing rate 燃烧层:firing floor
燃料成本:fuel cost 满负荷运行:full power operation
给水泵:feed pump 给水:feed-water
烟道:flue 烟气:flue gas
送风:forced draft 送风机:forced-draft fan
矿物燃料:fossil-fuel 冻煤:frozen coal
可磨度:grindability 可磨系数:grindability index
锤击式碎煤机:hammer mill 高速磨煤机:high-speed pulverizer
加热器:heater 高位发热值:high heating value (HHV)
冲击式磨煤机:impact mill 千瓦时:kilowatt-hour
低碳钢板: low-carbon steel plate 劣质煤:low-rank coal
机械能:mechanical energy 混合物:mixture
水分:moisture content 多级:multistage
核电厂:nuclear plant 核反应堆:nuclear reactor
预热:preheat 压力:pressure
磨碎:pulverize 磨煤机:pulverizer
原水:raw water 可再生:regenerative
再热:reheat 再热器:reheater
水箱:reservoir 库容水:reservoir water
饱和蒸汽:saturated steam 饱和状态:saturation
清洗:scrub 分离:separate
筒仓:silo 炉渣:slag
烟囱:stack 不锈钢:stainless steel
汽包:steam drum 蒸汽生成器:steam generator
汽轮机:steam turbine 汽水混合物:steam-water mixture
硫磺:sulfur 硫分:sulfur content
次烟煤:sub-bituminous coal 表面水分:surface moisture
露天煤:surface-mined coal 悬浮式燃烧:suspension firing
过热蒸汽:superheated steam 过热器:superheater
水冷式炉膛:water-cooled furnace 喷湿压制:wet suppression
Green Technology